Tecknat om massakrer i Gaza
Nu publiceras Joe Saccos tecknade serie-reportage på svenska.
Tecknade serier har förr använts för att berätta om krig och förtryck. Klassiska exempel är Art Spiegelmans Maus I och Maus II (1987 respektive 1992) som handlar om Förintelsen, Marjane Satrapis Perspepolis (2001) som skildrar revolution och krig i Iran under 1970- och 1980-talet, och Jason Lutes ambitiösa projekt i 24 delar om Berlin under åren 1929-1933. Den senaste i raden av politiska serieromaner är Joe Saccos Gaza: fotnoter till ett krig, som nu ges ut på svenska av förlaget Ordfront.
Serieromanen handlar om två massakrer på palestinska civila som skedde 1956 i städerna Khan Younis och Rafah. I boken dyker Joe Sacco själv upp som huvudperson. Sacco stöter på de idag helt bortglömda händelserna i en fotnot till en FN-rapport, och blir besatt av att ta reda på vad som faktiskt hände. Han reser till Rafah för att intervjua de överlevande – pensionerade israeliska soldater, de mördades änkor och skolbarn som nu är i övre medelåldern minns de fruktansvärda händelserna.
På svenska finns sedan tidigare Joe Saccos serieromaner Fixaren: en historia från Sarajevo, Gorazde: rapport från en FN-skyddszon under kriget i Bosnien 1992-95 och Palestina – Ockuperad nation: rapporter från Gaza och Västbanken.
Hämtad ur Nyhetsfronten